present perfect tense examples in hindi to english translation

present perfect tense examples in hindi to english translation for beginners

present perfect tense: present perfect tense वह होता है जिन वाक्यो के अंत मे क्रिया के साथ चुका है, चुकी है, चुके है, चुका हूँ, चुके हो, लिया है, दिया है, आया हूँ, ली है, दी है, की है आये तो वहा present perfect tense का use होगा।

present perfect tense का अर्थ

जो भी कार्य अभी-अभी खत्म हुआ है या कोई कार्य बहुत पहले ही कर दिया गया हो, लेकिन उसका असर अभी भी हो तो वहा पर present perfect tense का use होगा। जैसे -(1) मैने खाना खा लिया है। यानि जो भी काम हुआ वो अभी थोड़ी देर पहले हुआ है, उसका असर अभी भी बना हुआ है। (2) मै दिल्ली गया हुआ हूँ। यानि काम तो बहुत पहले ही हो गया पर असर अभी भी बरकरार है।

Use of has / have : किसी भी 3rd person singular के साथ has का use करेंगे और बाकि सभी subjects के साथ has का प्रयोग करेंगे।

Affirmative sentence (सकारात्मक वाक्य) :- ये वाक्य वे होते है जिनमे ना तो नकारात्मकता होती है और नही ही प्रश्न पूछे जाते है, साधारण शब्दो मे ये simple वाक्य होते है जैसे -

(sub + has / have, subject के अनुसार + verb की 3rd form + ob + etc.)

मैंने स्कूल का काम पूरा कर लिया है।

I have completed my school home work.

मम्मी ने खाना बना लिया है।

Mother has prepared food.

राम फिल्म देख चुका है।

Ram has watched movie.

श्याम कल मुंबई से आ चुका है।

Shyam has come from mumbai yesterday.

उसने आमेर किला देखा हुआ है।

He has seen amer fort.

तुमने मुझे डाटा है।

You have scolded me.

मैने खाना खा लिया है।

I have had eat.

तुम बात कर चुके हो।

you have talked.

Negative sentence (नकारात्मक वाक्य) :- वे वाक्य जिनमे नकारात्मकता का बोध होता है और इन वाक्यो मे क्रिया के साथ not का use होगा। जैसे -

(sub + has / have, subject के अनुसार+ not + verb की 3rd form + ob + etc.)

मैंने स्कूल का काम पूरा नही किया है।

I have not completed my school home work.

मम्मी ने खाना नही बनाया है।

Mother has not prepared food.

राम ने फिल्म नही देख है।

Ram has not watched movie.

श्याम कल मुंबई से नही आया है।

Shyam has not come from mumbai yesterday.

उसने आमेर किला नही देखा है।

He has not seen amer fort.

तुमने मुझे नही डाटा है।

You have not scolded me.

मैने खाना नही खाया है।

I have not had eat

तुमने बात नहीं की है।

you have not talked.

मैने खाना नही खाया है।

I have not had eat.

तुमने बात नही की है।

You have not talked.

Interrogative sentence (प्रश्नाचक वाक्य) :- ये वे वाक्य होते है जिनमे एक व्यक्ति द्धारा दूसरे व्यक्ति से जवाब पूछे जाते है, इन वाक्यो मे helping verb (सहायक क्रिया) को subject पहले लिखा जायेगा।

(has / have, subject के अनुसार + sub + verb की 3rd form + ob + etc.)

क्या मैंने स्कूल का काम पूरा कर लिया है ?

have I completed my school home work ?

क्या मम्मी ने खाना बना लिया है ?

has Mother prepared food ?

क्या राम फिल्म देख चुका है ?

has Ram watched movie ?

क्या श्याम कल मुंबई से आ चुका है ?

has Shyam come from mumbai yesterday ?

क्या उसने आमेर किला देखा हुआ है ?

has He seen amer fort ?

क्या तुमने मुझे नही डाटा है ?

have you not scolded me ?

क्या मैने खाना खा लिया है ?

have I had eat ?

क्या तुम बात कर चुके हो ?

have you talked ?

Negative Interrogative sentence :- इन वाक्यो मे सकारात्मक और नकारात्मक दोनो प्रकार के वाक्यो का प्रयोग किया जायेगा। subject से पहले क्रिया व subject के बाद not का प्रयोग होगा। जैसे -

(has / have, subject के अनुसार + sub + not + verb की 3rd form + ob + etc.)

क्या मैंने स्कूल का काम पूरा नही किया है ?

have I not completed my school home work ?

क्या मम्मी ने खाना नही बनाया है ?

has Mother not prepared food ?

क्या राम ने फिल्म नही देखी है ?

has Ram not watched movie ?

क्या श्याम कल मुंबई से नही आया है ?

has Shyam not come from mumbai yesterday ?

क्या उसने आमेर किला नही देखा है ?

has He not seen amer fort ?

क्या तुमने मुझे नही डाटा है ?

have you not scolded me ?

क्या मैने खाना नही खा है ?

have I not had eat ?

क्या तुमने बात नही की ह ?

have you not talked ?

Wh word sentence :- ये वाक्य wh word यानि what, why, how, who, whom, which और whose जैसे वाक्यो से शुरू होते है subject से पहले क्रिया के साथ wh word वाक्य use होंगे।

(has / have, subject के अनुसार + sub + verb की 3rd form + ob + etc.)

मैंने स्कूल का क्या काम पूरा कर लिया है ?

what have I completed my school home work ?

मम्मी ने क्या खाना बना लिया है ?

what has Mother prepared food ?

राम फिल्म क्या देख चुका है ?

what has Ram watched movie ?

श्याम कल मुंबई से क्या आ चुका है ?

what has Shyam come from mumbai yesterday ?

उसने आमेर किला क्या देख लिया है ?

what has He seen amer fort ?

तुमने मुझे क्या डाटा है ?

what have you scolded me ?

मैने खाना क्या खा लिया है ?

what have I had eat ?

तुम क्या बात कर चुके हो ?

what have you talked ?

Yes और No वाले sentence :- इस प्रकार के वाक्यो मे जवाब हा या ना मे ही होता है yes और no का use वाक्य मे subject से पहले होगा।

(sub + has / have, subject के अनुसार + verb की 3rd form + ob + etc.)

हा / नही मैंने स्कूल का काम पूरा कर लिया है।

Yes / No I have completed my school home work.

हा / नही मम्मी ने खाना बना लिया है।

Yes / No Mother has prepared food.

हा / नही राम फिल्म देख चुका है।

Yes / No Ram has watched movie.

हा / नही श्याम कल मुंबई से आ चुका है।

Yes / No Shyam has come from mumbai yesterday.

हा / नही उसने आमेर किला देखा हुआ है।

Yes / No He has seen amer fort.

हा / नही तुमने मुझे डाटा है।

Yes / No You have scolded me.

हा / नही मैने खाना खा लिया है।

Yes / No I have had eat.

हा / नही तुम बात कर चुके हो।

Yes / No you have talked.

निष्कर्ष :- present perfect tense मे किसी subject द्धारा जो भी काम किया जाता है और उसका असर बरकरार रहता है जैसे - मैने खाना खा लिया है मतलब काम अभी कुछ समय खत्म हुआ हो और उसका काम का असर कुछ टाइम और चलेगा।

Milan Tomic

Hi. I’m Designer of Blog Magic. I’m CEO/Founder of ThemeXpose. I’m Creative Art Director, Web Designer, UI/UX Designer, Interaction Designer, Industrial Designer, Web Developer, Business Enthusiast, StartUp Enthusiast, Speaker, Writer and Photographer. Inspired to make things looks better.